Miepsh and Mapsh

Not alone!

Couching

Kissing
Loving.
You and me.

Smiling
Crying
Hugging.
Together we be.

Walking
Talking
Listening.
Us two.

Holding
Giggeling
Sobbing.
With you.

Friends.

Don't care about rain, storm, cold and grey at all.

I really really really like fall. 

Brot und Brötchen, 

Mond und Möndchen, 
lieb und Liebchen, 
drück und Drückchen, 
Kuss und Küsschen, 
Stoß und Stößchen,
Tod und Tödchen. 

Wegschmeißzeit juhu juhei,

die Bäume sind bald grünblattfrei!

Throwawaytime yoohoo yoohee,
soon the trees are greenleaffree!

Feet in the leaves,
Ears blown far,
Life, oh life!
How small we are.
Life, hey life:
May I be happy at all?
Live, yes live!
In the sunshine of fall.

Füße im Laub,
Ohren im Wind,
Leben, oh Leben!
Wie klein wir doch sind.
Leben, hey Leben:
Darf ich glücklich sein?
Leben, ja leben!
Im Herbstsonnenschein.